I laid my burdens down,Now I'm traveling light

我卸下自身重负，如今我将轻装前行

My spirit lifted high(I found my freedom now)

我志气昂扬(如今的我终寻自由)

I found my freedom now and I'm traveling light

我发现如今的我终将自由并将轻装前行

( My burdens down,by the river side,My freedom high.Now I'm traveling light)

(我抛弃了烦恼，漫步河边，非常自由。我终将轻装前行)

Down by the riverside I laid my burdens down,Now I'm traveling light

漫步河畔忧虑烟消云散，我终将轻装前行

——《Traveling Light》Joel Hanson

(一场旅行像是生命，身后的美好终成回忆)

旅途中，我们习惯了有轻盈的旋律萦绕在耳边的自在感，因为一场放松身心的来回，让我们从无以复加的生活中得到暂时性的间歇。

就像Joel Hanson的《Traveling Light》中的歌词写道，当我们卸下重负，轻装前行，从中找到自由与快乐时，一切忧虑自会烟消云散。

生活也是一场旅程，不过区别在于它要耗费整个人生去走完，而且没有回程票这一说。我们能做的只是每一步向前的时候，确定是否笃定不曾怀疑，是否快乐不愧于己，是否值得不虚此行。

举步维艰如果成为生命的常态，老来的回忆也将搀杂进无谓的抱愧，偶然望到镜中的自己却找不到慰藉，却是疲惫不改的眼睑相比从前更加地下垂。宏观地说，人的一生那么短又那么长，取决于你一步步迈得有多宽的积累，又取决于承压在你身上的重量。有形也好，无形也好。

由美国作家沃尔特•肯的同名小说改编的电影《在云端》里的主角瑞恩•布林厄姆(乔治•克鲁尼饰)提出了一个有趣的概念——“背包”。人人都有一个隐形的“背包”，里面装载着所有的一切：一支笔、一副眼镜、车、房、金钱、亲人朋友、爱情事业，一切感情联结，一切欲望释放，一切目标憧憬，统统都是。而我们，正被这个看不见的“背包”勒住双肩，艰难地挪动着，累到筋疲力尽却还忙着在汗水汇流集成的水滩里寻找幸福的倒影。

因为害怕，于是往里塞进物欲填充的安全感;因为孤单，于是渴望滥竽充数的陪伴;因为迷茫，于是急于趋附他人的罗盘。往“背包”里塞进东西实在太容易了，可是却忘了对多余的负担及时 “断舍离”。

直到这座本可兑换出无数精神财富的“炼金场”成为了不可回收的“垃圾站”，越堆越满，我们在重累之下越走越慢。

体会一次轻装前行，摈逐压抑个性的阴影，重构支撑生活的目标，而周围一切过剩的冗余都可以抛弃。

且不说旅程的目的地还有多少距离，至少先展开双臂和过去只存在视线余光里的风景好好拥抱一番，发现腾出的空间，可以收纳很多珍贵的意义。

终有一天，可以驻足在终点回头顾盼，从容的说上一句：嗯，不虚此行。

(小白心里软——口袋尺寸，轻松携带，休闲旅行的好伴侣)

就像小白心里软——一款小小的面包，随身携带，没有负担，却能量满满。

可爱小巧的造型，随时随地品尝一口，满足辘辘饥肠，消解旅行的疲惫，重新出发。

严选原料，精心烘焙，绿色无添加，打造出可口的夹心面包，将经过3000小时调制而成的细腻柔软“酱心”包裹在松软的面包中，每一口都是一次味觉的放松与享受。

引进食品冷加工调理技艺，保持食物原有的美味，成就造新鲜高端的暖心烘焙食品。

(慕兰卡公司倾情打造暖心系列面包，天然健康无添加)

在这场唯一的旅行里，是忍受重负，还是轻装前行，不存在“That is a question”的大是大非，只有简单的选项清楚分明——Traveling light.

关键词 小白